球队如何处理购买外租球员的情况是一个非常重要的问题，需要综合考虑多方面的因素。球队需要评估外租球员的表现和潜力。如果球员在外租期间表现出色并且有潜力成为球队核心成员，那么球队应该考虑购买他。

球队还需要考虑到经济因素。购买外租球员可能需要支付高昂的转会费和薪水，对球队的财政状况会产生一定的压力。因此，球队需要评估购买外租球员的实际价值是否能够与所支付的费用相匹配。

同时，球队还需要考虑到外租球员与现有球队成员之间的配合情况。如果外租球员与现有球队成员之间存在默契，并且他能够适应球队的战术体系，那么购买他将有助于提升球队实力。

此外，球队还应该考虑到外租球员是否符合球队长远发展计划。球队应该把购买外租球员当成一项战略性举措，而不是仅仅满足当前的短期需求。球队需要评估外租球员是否能够成为未来球队的重要一员，并且能够为球队带来长期的竞争力。

球队还应该考虑到外租球员的个人意愿。球员的个人意愿对于购买外租球员的决策有着重要的影响。如果球员对于加盟球队持有积极的态度，并且愿意与现有球队成员共同努力，那么球队购买他的可能性就会增加。